Only Influencers blog talk radio

I had the privilege to talk with a bunch of experts on the Only Influencers Blog Talk Radio show this morning. The discussion centered around the perceived conflict between Marketing and Delivery.
The conversation was a good one, with a lot of different perspectives aired. I strongly recommend people who are interested in hearing multiple industry experts talking about email marketing and delivery listen to the podcast.
Once I get back from MAAWG I plan to talk a little more about delivery managers as fire fighters and why that is such a good metaphor for delivery.

Related Posts

Dear Email Address Occupant

There’s a great post over on CircleID from John Levine and his experience with a marketer sending mail to a spam trap.
Apparently, some time back in 2002 someone opted in an address that didn’t belong to them to a marketing database. It may have been a hard to read scribble that was misread when the data was scanned (or typed) into the database. It could be that the person didn’t actually know their email address. There are a lot of ways spamtraps can end up on lists that don’t involve malice on the part of the sender.
But I can’t help thinking that mailing an address for 10 years, where the person has never ever responded might be a sign that the address isn’t valid. Or that the recipient might not want what you’re selling or, is not actually a potential customer.
I wrote a few weeks back about the difference between delivery and marketing. That has sparked conversations, including one where I discovered there are a lot of marketers out there that loathe and despise delivery people. But it’s delivery people who understand that not every email address is a potential purchaser. Our job is to make sure that mail to non-existent “customers” doesn’t stop mail from actually getting to actual potential customers.
Email doesn’t have an equivalent of “occupant” or “resident.” Email marketers need to pay attention to their data quality and hygiene. In the snail mail world, that isn’t true. My parents still get marketing mail addressed to me, and I’ve not lived in that house for 20+ years. Sure, it’s possible an 18 year old interested in virginia slims might move into that house at some point, and maybe that 20 years of marketing will pay off. It only costs a few cents to keep that address on their list and the potential return is there.
In email, though, sending mail to addresses that don’t have a real recipient there has the potential to hurt delivery to all other recipients on your list. Is one or two bad addresses going to be the difference between blocked and inbox? No, but the more abandoned addresses and non-existent recipients on a list there are on a list, the more likely filters will decide the mail isn’t really important or wanted.
The cost of keeping that address, one that will never, ever convert on a list may mean losing access to the inbox of actual, real, converting customers.
 

Read More

Delivery versus marketing

I’ve been thinking lately that sometimes that what works for marketing doesn’t always work for delivery.
For instance in many areas of marketing repetition is key. Repeat a slogan and forge an association between the slogan and the product in the mind of the consumer. More repetition is better. Marketers can even go so far as using the same ad to drive consumer action. Television advertising is a prime example of this. Companies don’t create new content for every advertising slot, they create one or a few ads and then replay them over and over. The advertiser doesn’t even really care if the consumer consciously ignores the ads. The unconscious connection is still being made.
In the world of email delivery, though, having many or most recipients ignore advertising is the kiss of death. Too many unengaged users and filters decide that mail shouldn’t go into the inbox. These don’t even have to be ISP level filters, but Bayesian filters built into desktop mail clients.
Sending repetitive ads over email may be an effective marketing strategy, but may not be an effective delivery strategy.
Am I off base here and missing something? Tell me I’m wrong in the comments.

Read More

You must be present to win

Guest post by Phil Schott
I often have the pleasure of putting my four year-old son to bed at night and I’m usually exhausted afterward. It’s a never-ending string of questions and admonishments that goes something like this,
“Daddy, is it a stay-at-home day tomorrow?
“No, Joe, tomorrow is a go-to-school day, it’s Tuesday. Joe, stop talking and go to sleep and please stop picking your nose.”
“Daddy, how long until the Easter bunny comes?”
“A few weeks. Now, go to sleep and stop picking your nose, Josef.”
“Dude, what did I say about picking your nose?”
“Sorry daddy, I can’t help it. It’s my job.”
“Daddy, When’s it going to be my birthday?”
“Joe, you’re not going to live to see your birthday if you don’t stop picking your nose and go to sleep.”
Lather, rinse, repeat for about 10-30 minutes every night. Same questions, same answers, always picking his nose.
In retrospect it seems funny and maybe sweet, but it never does at the time and the thought of doing it all over again tomorrow night makes me want to run out screaming.
However, I realize that if not me, who? Who’s going to tell Joe to stop picking his nose? Who’s going to answer his questions? I have to. It’s my job. If I want to be his dad, that’s what I’ve got to do. If not, then I don’t get to be his dad, I don’t get to be part of his life, and I don’t get to be part of my family.
There are folks in our industry just like Joe and me–those who never seem to get it, those who ask questions over and over, and those who tire of answering the same questions.
I’d like to thank those who answer those questions over and over. Folks like Al Iverson, JD Falk, Mickey Chandler, Greg Kraios, Ken Magill, Laura Atkins, Steve Atkins, Karen Balle, Annalivia Ford, and many others who deserve to be on this list.
I’ve only been in deliverability for a few years and I’d be nowhere if these folks hadn’t answered my dumb questions, posted their thoughts, shared their knowledge, and told me to stop picking my nose on occasion.
It pains me though to read from time to time the ranting of those in our industry who want to decry the dumb marketer, give up, and take their ball home. It’s a shame, but that’s their right and their decision. However, they then don’t get to be part of the community. They lose the effectiveness to tell a dumb marketer to stop picking his nose. They become a washed-up, has been, curmudgeon with no voice. Like with my four year-old son, if I want to be a part of the deliverability community I’ve got to stick it out and deal with it. You have to be present to win.
In her post, A very young industry, Laura Atkins of Word to the Wise quotes ExactTarget’s Joel Book as stating that less than 20% of those in email marketing have more than two years experience. Yes, it’s an industry full of four year-olds. If you’re one of those in the know are you going to bemoan this fact that’s beyond your control or are you going to work to make the community you’ve helped build a better place? You absolutely can choose to move on. We will miss you and I wish you the best of luck. But either keep helping out as you’ve expertly done or get out of the way. Don’t take cheap shots at those trying to do the right thing and trying to do some good work.
For those of you tired of answering the same inane questions you’re fooling yourself if you think the folks who really need to hear your message are reading. They’re not. And they’re going to keep on asking their inane questions until somebody helps them out. I choose to help them out. I choose to be part of the community. I choose to be present.
A big part of the issue is how daunting it can be to ask for help without the risk of appearing the fool. There are far too many folks in this business of deliverability who are more interested in proving how smart they are and selectively sharing knowledge than they are in helping raise the overall level of consciousness and enlightenment.
If you want the idiots and fools to go away then help them become something more. Help them like no one helped you when you started out. With much effort, time, and frustration, I could pick through five years of your blog posts to find the one bit of information I need, or you could give me the URL to the post that will reveal all. I’m not asking you to spoon feed me, I’m just asking for a little help. There’s no books on this stuff and you can’t go to school to get your BA in deliverability. All we’ve got is each other.
Phil Schott has been handling delivery and compliance for a major ESP for the last 3 and a half years.

Read More